新使用者? 註冊 | 會員登入 ★ 徵公民 / 特約記者 | 台灣地方新聞網 | 網頁設計 | TNN數位台南首頁 | 店家 | 店家立即加入
嘉義自然美-新生店房地通
 
 
首頁政治社會美食旅遊生活校園活動健康學習工商村里影音專題
新聞總覽 圖片集 最多人瀏覽 民調中心 公共消息 公私立招考 學習新知 達人系列 寺廟宗教 TNN店家好康
繁体 | 简体 今天是西元 2022 年 08 月 08 日 星期一    白天 ~°C 降雨機率:%  
 
首頁 > 生活 > 新聞內文
列印  轉寄好友  分享:  字級設定:
移民署越南通譯三寶媽 分享年輕秘訣
 
TNN台灣地方新聞/記者 玉女/更新日期: 2022-06-02 14:51:18
 
【記者 玉女 /台南報導】

在移民署南區事務大隊臺南市第一服務站擔任越南語通譯的新住民范玉映,結婚來臺20多年,育有3個兒女,其中最大的子女已經成年,但玉映外表看起來卻比實際年齡還年輕許多,她大方分享保養祕訣就是:「用心經營生活,永遠不自我設限!」

利用母語幫助新住民 不畏疫情加入前線
玉映來自越南海防市,因先生外派到越南工作而相識,來臺結婚生子後,忙碌的家庭生活並未消磨她學習及熱愛助人的熱情,反而利用小孩上學這段空檔,在移民署擔任通譯服務超過10年。此外,在新冠肺炎疫情期間,為提供新住民更多的服務,玉映常犧牲假日休息時間,穿梭在臺南各大疫苗接種站裡,幫助不懂中文的越南籍人士順利施打疫苗,常常忙著翻譯,連水都沒時間喝,連現場的護理人員都囑咐她記得休息,深怕她累倒,回憶起當下,她仍記憶深刻表示:「身體很累,但心很充實!」。

自學越南捲紙藝術 開創斜槓人生
喜愛手工藝的玉映,還自學越南傳統工藝立體捲紙,並獲邀到臺南市立人國小美術班授課,讓更多人認識捲紙文化獨特之美,也傳承給在臺新二代。這項立體捲紙技藝是過去越南曾經歷法國殖民,所流傳下來的特殊工藝,以一張張細長的紙片透過捲折彎捻,在畫紙上呈現各式立體圖案,色彩艷麗且獨樹一格,讓人驚艷。對她而言,捲紙不僅是相當實用的生活藝術,也是思念家鄉的方式,憑著她的美感與創意,陸續產出一幅幅精巧的作品,也為玉映開創不同的生活領域,發掘自己的藝術才能。

端午節將至,范玉映特別製作粽子造型的捲紙畫作贈予臺南移民署,讓傳統節慶增添異國風情;另外也不忘以通譯身分向新住民宣導,保護臺灣豬,人人有責!自今年5月20日起實施防堵非洲豬瘟重罰新規定,若被查獲自非洲豬瘟疫區夾帶豬肉製品的國際郵包,收件人首次可處新臺幣20萬元罰鍰,第2次以上則重罰新臺幣100萬元。切勿因思念家鄉風味,而請國外親友自疫區寄送肉製品來臺,以免觸法,得不償失。

臺南市第一服務站主任林志鴻表示,臺灣的發展進步有賴於來自不同國家、不同領域的生力軍,期許有更多遠渡重洋的新住民,都能在這塊土地找到發揮的舞台,創造屬於自己的價值,為臺灣注入源源不絕的活力;此外,也再次重申民眾勿違反非洲豬瘟新規定,守護荷包,安心過節。

 
回上一頁
生氣 開心 傷心 無聊 有趣 實用 誇張 感動  
 
  生活最多瀏覽
 
不一樣的「做16歲」虎頭埤與新化林場... TNN
桂田酒店推出「聚月‧富藏」內外兼具中... TNN
七夕嘉年華《愛的算命BAR 》推出限... TNN
2022「振興玩虎埤 拍照拿獎金」攝... TNN
「台南400年」發表主視覺暨主題音樂... TNN
更多
 
廣 告
生活最推薦
台南安定力量聯盟支持愛家公投... TNN
Disney Junior全... TNN
炎亞綸肉身擋鐵架 郭雪芙撒嬌... TNN
「Bii」畢書盡台中預購壓軸... TNN
台南市私立愛心幼兒園參訪新化... TNN
 
臺南市網路分領域查資料競賽,瀛海囊括5個第一
更多照片
贊助廠商廣告
 
嘉義算命-陽宅‧風水
風水承造、命名、擇日、開光安神位、祈福婚娶合婚、陽宅陰宅...
 
五星級-嘉義健康檢查!
優質平價的收費,五星級明亮乾淨溫馨舒適又注重隱私的健康管理中心!
 
鑄造業後處理設備
給您最穩定的產品,後續維修與保養。給您最高階的科技,最先進的後處理設備。完整供應...
 
欣欣傢俱
嘉義縣直營家具,價格優惠,包君滿意!
 
欣明和翡翠
精心挑選的優質A貨翡翠,不論其色澤、雕工、水頭、溫潤度,都是翡翠愛好者的您~決不...
 
 
 
 
 
回首頁網路開店網頁設計廣告托播服務條款聯絡我們
版權所有 仿作必究 2010 Taiwan International Net Co,Ltd All Rights Reserved. by TNN    其它地區新聞:
★ 本站依網站分級制標示為「普遍級」。 目前有 837 位訪客正在線上