【記者郭宏任/台南報導】花了九個月,只為了一場演出。台南應用科技大學應用英語系的畢業公演「PRISM」,十八日登場。
英語話劇「PRISM」,劇情是針對同性結婚的火熱話題。由曾在百老匯著名音樂劇《拜訪森林》擔任助理導演的助理教授馬龍John Maloney指導。他說「因為只有一次機會,我們這一天更特別」。
學生們在編劇時故意顛覆傳統,描述一個異性戀反而才不被允許的世界,一名生性開朗、活潑的少女對新轉來的男同學產生情愫,卻受到同懠排擠,連家人都認為異性戀是生病,得透過藥物來治療,少女被逼選擇用死來對這個社會提出最沈痛的抗議。而少女的死,卻深埋在同學、家人心中…,直到被一名記者意外挖掘出真相。
指導老師馬龍擁有美國哥倫比亞大學藝術碩士、專攻導演,早年即在美國百老匯、外百老匯和地方劇團執導過戲劇、歌劇、音樂劇以及舞蹈作品。他說,這群學生的表現讓他「很驕傲」。因此「就算明天他腳斷了,學生們依然把這齣精彩的英語劇順利演出」。
這是一個秀,馬龍指出,比較台、美兩個,美國學生較懂得表現自己,喜歡誇張、情緒化的演出;反觀台生都比較害羞。尤其是非專業演員第一次演出,而且得用英語,非母語來呈現。需要較長時間練習,才能克服障礙,讓演技自然。但學生們非常投入,從劇本的編寫,到角色、工作的安排,都是學生自己來完成,老師只是給意見。
劇中每一句對話,副導演、學生洪沂萱則指出,都是班上同學一起討論出來,該劇提倡「愛」與「平等」,不管是同性或異性戀,都要被尊重。另一副導、學生葉姿君說,我們從九個月前開始籌畫,學習如寫劇本…,一直到到二個月前每晚四小時的勤奮練習。
可惜受限於學生本身財力,總召林資閔指出,雖然找到美術系同學協助畫布景背板、化妝品系同學幫忙為演員上妝…,現場也會有文創商品的展售,加上募集的贊助款,收入預估只能支撐一場校園演出。
由於只有一場演出,副召蔡宜芳說,我們會更邁力,珍惜這大學四年唯一一次上台的機會。十八日下午三時這一場畢業公演,現場免費排隊自由進場。觀迎有興趣民眾,來南應大乃建堂一起給這群努力的學生一些鼓勵。
圖說:南應大應用英語系畢業公演,由曾經在美國百老匯擔任過助理導演的馬龍指導,展現高水準演出。