圖:許勝夫(中)出席《小封神》文學路線踏查開幕式,與參與學員合影。
【記者林琨璋/台南報導】台灣文學館所舉辦的「踏尋小封神」文學踏查活動,19日在微雨中展開,來自各地的文學愛好者,撐傘漫步府城,跟隨陳正雄老師一步一腳印走訪北極殿、開基靈祐宮、赤崁樓及大天后宮等地,追尋許丙丁《小封神》的「狂歡文學路線」,三個小時走下來,雖然有點累,但學員們直呼有意思,期望這項活動能持續辦理。
518國際博物館日,台灣文學館策劃相關活動, 2011年是追尋葉石濤的文學地景,2012年循著許丙丁的《小封神》文本「踏尋許丙丁的府城文學地圖」,依例由陳正雄老師導覽,走訪書中神佛大戰的場景,以另類方式閱讀許丙丁的文學世界。
許丙丁的長公子許勝夫董事長、呂興昌教授、吳達芸教授今日都特別出席踏查活動的開幕式。許勝夫表示,他的父親急公好義,熱愛台灣文學,希望踏查活動能讓更多人認識他;呂興昌教授則指出,許丙丁的《小封神》是道地的台灣產物,是最富有台灣精神的文學作品,他藉著描寫神佛間的恩怨情仇,反映下層庶民的社會結構,可稱之為另類「瘋神」榜。
許丙丁為台南人,曾任市議員、台南救濟院董事長、台南市文獻委員會委員等,文史才華豐沛,能寫善畫,《小封神》為許丙丁最著名的作品,採取章回小說的寫法,以府城寺廟神佛為主角,趣味筆法及豐富想像力的台語書寫,在當時造成轟動,除了結集出書,甚至拍成電影。
出發前,陳正雄老師先為學員說明《小封神》的由來。《小封神》可說是許丙丁最有名的著作,也是府城文學重要的經典之一,最早是用台語書寫,1931年於《三六九小報》連載,內容總計24回,約3萬字,戰後1951年增訂為中文版,並增加篇幅一倍半,總計23回,6萬字,由許先生自費出版。
《小封神》以府城境內寺廟神佛為主角,採詼諧趣味筆法撰寫傳奇故事。主角玄天上帝爺,生前是一屠夫,因殺生太多而切腹自殺,玉皇大帝敕封他為玄天上帝,並派康、趙二元帥輔佐,前往府城就任,體察人間善惡,未料當地已有一位大上帝爺在職,他只好轉往僻遠的小上帝廟就任,但因香火稀少,信眾罕至,無以為繼,只好命二位元帥拿通天寶冠,前往打銀街附近的同裕當舖換錢買米,未料中途遇見千里眼、順風耳在媽祖廟邊擺賭局,兩人抱著僥倖之心下注,未料將老本輸光光,回去不敢吐實,謊稱遭到獠牙大漢千里眼搶劫,因此引發一場混戰。
文中的大上帝廟即位於民權路的北極殿,屬於國家二級古蹟,民權路早期有草花街之稱,而北極殿所在位置據說是府城制高點,古稱鷲嶺;小上帝廟正名為開基靈祐宮,為國家三級古蹟,緊臨赤崁樓、成功國小後方;而典當通天冠的同裕當舖,現在已成高聳的銀行大樓。
19日的踏查活動除了前往本文中提及的寺廟,還有赤崁樓、草花街、打銀街、米街等,不但深入《小封神》的文學世界,也重溫府城的古蹟歷史,二十多位愛好文史的學員穿梭在古城的巷弄中,遙想天界神佛的爭戰,上天下地穿梭古今,學員中有國小學童,也有熱愛文史的老師,大家都感到收獲良多,一名來自高雄的學員特別希望文學館這項活動能持續舉辦,將府城景點融入文學氛圍,除了推廣台灣文學之外,也能帶動府城文學觀光的熱潮。